When Philippe Dellas, the beloved mayor of a large provincial town, accidentally kills his mistress Julie he panics and enlists the help of his dedicated driver Joël Delpierre to help cover it up. They seem to be out of the woods until the police department receives a new recruit from Lyon. Inspector Alexander Konygnski is led on a trail to uncover the sinister truth.

Yûgi est un jeune lycéen timide, secret et foncièrement gentil. Trop gentil diront certains, mais certainement pas Joey, Tristan et Téa, ses meilleurs amis. Avec eux, il partage la passion d’un jeu de cartes, le « Duel de Monstres », créé par le mystérieux Pegasus. Une passion qui va les entraîner dans une étrange et fascinante aventure, une quête grâce à laquelle ils découvriront la force de l’union et la puissance de la stratégie.