Les filles du club de broderie d’un collège de Nikkô se lancent un nouveau défi : participer à une session de hockey sur glace organisée par l’équipe locale, les Dream Monkeys. Si elles souhaitent simplement passer une bonne journée, la coache locale, quant à elle, entend bien recruter autant de monde que possible !

Après un séjour à l'étranger, Rinku Aimoto revient au Japon où elle intègre la Yoba Academy, qui permet aux DJ en herbe de s'épanouir dans leur activité. Profondément émue par un concert de DJ auquel elle assiste là-bas, elle décide de former son propre groupe constitué de Maho Akashi, Muni Ohnaruto et Rei Togetsu. Fortes de leurs échanges avec les autres groupes de DJ tels que les Peaky P-key et les Photo Maiden, Rinku et ses amies se voient déjà en haut de l'affiche !

Ayant trahi ses employeurs, un homme de main trouve refuge dans la boutique d'un tailleur décédé. Et quand on le prend pour le fils de l'artisan, il choisit de se taire.