L'histoire se déroule en 1939 et suit les aventures de la jeune Catherine Langford et de son père, le professeur Langford, alors qu'ils tentent de percer les secrets de la porte des étoiles près de dix ans après sa découverte dans le désert égyptien. Alors que le début de la seconde guerre mondiale se profile en Europe, les deux scientifiques seront confrontés à la menace des Nazis qui ont des projets beaucoup plus sombres pour l'ancien artefact.

Le lendemain d'Halloween 1988, la livraison de journaux d'Erin, Mac, Tiffany et KJ est interrompue par un voyage dans le temps à leur insu. La saison 1 suit les efforts des filles pour trouver un moyen de rentrer en 1988. En chemin, elles rencontreront des membres de deux factions de voyage dans le temps en guerre pour contrôler le flux temporel, et seront confrontées à leur propre avenir.