La fille des O'Neill, l'inspecteur de police Chris et sa femme, Michelle, disparaît. Chris découvre que des faits ont été dissimulés lors de la disparition d'une autre adolescente quelques années plus tôt.

Léna Grisky est une jeune danseuse, élève de la prestigieuse école de danse de L'Opéra de Paris. Léna a un secret : accidentellement propulsée en 2018 par son fiancé Henri, elle est en réalité une danseuse promise au rang d'étoile mondiale, en 1905 !

La série en six épisodes suit Laura Simmonds et sa collègue et amie Alba Ortiz, consul de Barcelone, dans leur lutte pour protéger les ressortissants britanniques qui se trouvent en difficulté dans la ville catalane.