Alex, un flic ripou, décide de rentrer dans le droit chemin après avoir accidentellement tiré sur son coéquipier et meilleur ami. Mais les voyous avec qui il faisait autrefois business menacent désormais sa famille.

Tanja, enquêtrice suédoise spécialisée dans les personnes disparues, travaille sur l'affaire d'une riche propriétaire terrienne ayant disparu après avoir donné un ultimatum à sa fille : mettre fin à sa relation avec le fils d'un fermier ou perdre son héritage.