Vis a Vis: L'Oasis se concentre sur les personnages de Zulema et Maca de Vis a Vis. Macarena est une femme arrêtée à la prison de Cruz del Sur pour fraude et blanchiment d'argent pour l'entreprise où elle travaillait, trompée par son ancien patron et amant. Accusée de cinq délits fiscaux, elle doit rester en prison en attendant son procès. Zulema Zahir est une stagiaire très manipulatrice et dangereuse de Cruz del Sur, prête à tout pour se sauver. Après leur libération de prison, les protagonistes formeront un excellent duo de voleurs à l'étranger.

Dans un internat perdu au cœur des montagnes et complètement isolé du monde extérieur, les pensionnaires sont des adolescents jugés rebelles et difficiles. Ils y suivent une discipline très stricte afin de les préparer à réintégrer la société. La forêt environnante abrite d'anciennes légendes, des dangers ancestraux qui menacent les élèves alors qu'ils sont embarqués dans des aventures aussi palpitantes que terrifiantes.