Janet est une employée de supermarché de Belfast, hilarante et grossière, qui se moque de tout, y compris de sa vie. Seamus est un beau journaliste politique égocentrique qui semble avoir une vie londonienne parfaite et une petite amie célèbre. Lorsqu'ils se rencontrent à l'improviste, ils s'opposent instantanément, tout en étant inextricablement attirés l'un par l'autre.

Infirmière compétente, Cath Hardacre se retrouve démunie lorsqu'elle perd son boulot. Pour subvenir aux besoins de sa fille, Cath décide de voler l'identité de sa meilleure amie et collègue, pour refaire sa vie à Edimbourg.