Années 1990. Un brillant voleur se lie d'amitié avec un gangster. Après des années de service, il décide de s'installer en Espagne afin de profiter d'une retraite bien méritée avec son épouse, une ancienne star du porno. A son grand dam, son ancien mentor refait appel à lui.

Dans ce reboot actualisé du soap culte, les Carrington et les Colby se disputent le contrôle de leurs fortunes, mais aussi de leurs enfants !

Durant la journée, Jules est la parfaite étudiante américaine. Elle fait même partie d'une des confréries de son université. Mais cette dernière garde un lourd secret : elle a été victime d'un viol commis sur le campus. Bien décidée à faire payer le responsable et à empêcher que cela ne se reproduise, Jules décide de faire justice, elle-même, la nuit. Aidée par Ophelia, une étudiante en droit, hacker et dealer, elle part en quête de vengeance...