Revisitez les moments charnières de la carrière du célèbre no 4 et ancien capitaine du Canadien de Montréal. Symbole de réussite, tant sociale que professionnelle, Jean Béliveau était admiré et respecté de tous. Constamment sous pression, cette légende du hockey dotée d’une force de caractère hors du commun a su surmonter de nombreuses difficultés.

Karine et Patrick sont un couple de jeunes trentenaires amoureux fous l’un de l’autre, mais à qui la vie a joué de malchance. À la suite de la faillite de leur restaurant, ils doivent retourner vivre dans le sous-sol des parents de Karine.