Revisitez les moments charnières de la carrière du célèbre no 4 et ancien capitaine du Canadien de Montréal. Symbole de réussite, tant sociale que professionnelle, Jean Béliveau était admiré et respecté de tous. Constamment sous pression, cette légende du hockey dotée d’une force de caractère hors du commun a su surmonter de nombreuses difficultés.

Les enquêtes d'un groupe d'agents de la CIA travaillant secrètement afin de contourner les lourdeurs administratives, l'incompétence générale et les court-circuitages politiques.