Alors qu'elle tente de trouver une alternative pacifique pour réduire la surpopulation de l'Enfer, la fille de Lucifer ouvre un centre de réinsertion qui offre une chance de rédemption à un groupe de démons marginaux.

Afin de connaître l'endroit top secret dans lequel le président Sphéros a caché le tombeau-spectre, Perfidus prend possession du corps de sa mère pendant que Dr Popotin hypnotise le président. Celui-ci retrouve alors l'âge mental d'un enfant de 5 ans et va guider son frère-mère dans une course effrénée contre Pac et ses amis. Qui atteindra le tombeau-spectre en premier?