Taiyô Asano est un lycéen à la timidité maladive. La seule personne avec qui il arrive à parler normalement est son amie d'enfance Mutsumi Yozakura. Mais cette dernière est la fille d'une famille d'espions qui oeuvre depuis plusieurs générations, et son grand frère, qui lui voue une affection excessive, a décidé d'éliminer Taiyô !

THE NEW GATE est un jeu en ligne dans lequel des gens du monde réel ont été emprisonnés. Mais le joueur le plus fort d’entre eux, Shin, a réussi à battre l’ennemi le plus puissant, Origin. Enfin délivrés, tous les joueurs peuvent enfin se déconnecter mais alors que Shin s’apprête lui aussi à quitter ce monde, il est aspiré à travers une nouvelle porte. Il se retrouve projeté 500 ans plus tard, dans le même univers, toujours doté d’une force inégalée..

Lu Mingfei est un lycéen ordinaire qui s'apprête à passer son bac quand il reçoit une lettre d'acceptation du lycée Cassell College où il n’a pourtant jamais postulé. Dès son arrivée, Lu apprend que la mission de cette école est simple : protéger l'humanité des dragons. Pris dans un conflit ancestral, Lu découvre bientôt la triste vérité derrière une guerre opposant l'humanité aux dragons.