Le département de pédiatrie de l’Hôpital de la Rive, situé en plein cœur des Laurentides, compte une vingtaine de lits. Malgré leur maladie, Justin, Félix, Flavie, Kim, Kevin, et Lou souhaitent construire un quotidien identique à celui de n’importe quel enfant de leur âge. Premiers émois amoureux, trahisons, rechutes et guérisons, ils feront face à des épreuves qui changeront leur vie.