Freya Becker travaille comme dactylo pour la division homicide de la police de Berlin. Depuis la disparition tragique de sa fille Marie il y a 11 ans, Freya mène une vie de recluse avec l'espoir secret de découvrir enfin ce qui lui est arrivé. Quand le seul homme capable de lui donner des informations sort enfin de prison, elle est prêt à tout pour le faire parler, quel qu'en soit le prix.

En 1978, le journaliste allemand Gerd Heidemann s'allie à Konrad Kujau un faussaire désargenté, pour écrire de faux journaux intimes d'Hitler. Retour sur un scandale.

Plusieurs années après la dernière fois que nous l'avons vu dans "Pitch Perfect", Bumper Allen déménage en Allemagne pour relancer sa carrière musicale lorsqu'une de ses chansons devient célèbre à Berlin.

Durant l'hiver, à Vienne, des enfants disparaissent sans que leurs corps ne soient retrouvés. La presse à scandale s'indigne des lacunes de l'enquête policière, la classe politique se déchire et la mafia s'inquiète d'une répression touchant ses activités illégales. Le meurtrier de ces enfants doit être retrouvé...