Audrey, une Québécoise, et Frank, un Américain francophile, vivent les six jours les plus intenses de leur vie. Quelques semaines plus tard, Frank reçoit un appel téléphonique d’Audrey : il apprend qu’elle est enceinte. Le couple décide de tenter l’expérience d’être parents ensemble, même s’ils se connaissent peu.

La série judiciaire dévoile progressivement chaque scène de crime selon le point de vue de l’agresseur puis de la victime et, dans certains cas, d’un témoin. Lorsque la Défense et la Couronne sautent dans l’arène de la Cour pour s’affronter, le téléspectateur joue le rôle de juré. Qui dit vrai ? Qui ment ?