Antonia Scott est la femme la plus intelligente du monde, ce qui fait d'elle la Reine Rouge des services secrets. Après avoir fait l'objet d'une sanction disciplinaire, le policier Jon Gutiérrez - costaud, basque et gay - bouleverse sa vie et ses méthodes pour résoudre une affaire de meurtre et d'enlèvement.

Pol Rubio commence à étudier la philosophie à l'Université de Barcelone tandis que la relation entre Bruno et lui commence à se renforcer. Pol va rencontrer de nouveaux amis, de nouveaux collègues et nouveaux enseignants, en plus d'avoir à faire face aux conflits dans sa nouvelle carrière comme étudiant, sa famille complexe et sa nouvelle relation avec Bruno jusqu'à devenir un maître de la philosophie.