Neuf duos de gens ordinaires doivent relever des défis inspirés par James Bond et tenter de remporter 1 000 000 £. Le Contrôleur est le maître à penser du jeu. Il observe les duos à la recherche de dix questions qu'il a cachées aux quatre coins du monde.

Le cadavre d'une jeune fille est retrouvée dans un bois proche de la périphérie de Dublin. Les détectives Rob Reilly, un britannique, et Cassie Maddox sont choisis pour enquêter sur ce meurtre.