Les 5 jours-clef d'un mystérieux fait-divers : la disparition, au bord d'une route, d'une jeune femme et de ses deux enfants...

Kurt Wallander est inspecteur de police dans la petite ville d'Ystad, au sud de la Suède. Fraîchement séparé de sa femme, il est le père de la jeune Linda, qui l'encourage à reconstruire sa vie. Mais ce fin limier se consacre nuit et jour à résoudre les enquêtes qui lui sont confiées, au dépend de sa vie privée. Son seul objectif: traquer les meurtriers... Alors qu'il lutte pour découvrir la vérité, Wallander se trouve confronté aux aspects les plus sombres de la société suédoise.

A year after their son goes missing, a family moves to Crickley Hall. When supernatural events begin to take place, Eve feels the house is somehow connected to her lost son.