Victime de chantage, un éditeur millionnaire est confronté à une question de vie ou de mort. D'après une nouvelle de Jack London transposée dans le Madrid d'aujourd'hui.

Au sein d'une station de recherche internationale en Antarctique. Après de longs mois d'hiver, le commandant revient sur le site et découvre que la plupart de l'équipage de scientifiques a été assassiné.