Cette 4ème série de la franchise Law & Order suit le fonctionnement du système judiciaire à travers la procédure du jugement d'une affaire criminelle au tribunal, de la mise en accusation au verdict.
Une version québécoise de la célèbre sitcom britannique Miss Brown’s Boys. Tourné devant public, Madame Lebrun raconte la vie d’une famille typiquement québécoise qui est contrôlée par une mère atypique, Germaine.