L’histoire de deux filles pour qui la banlieue est devenue trop petite. Flamboyante amitié, soif de liberté, langueur de l’été; ça brasse pour Lou et Sophie à ce moment charnière de leur vie, entre l’adolescence et l’âge adulte, ce fameux moment où l’on pense que tout est encore possible.