Quinze ans après avoir perdu Gabriel, le père de son fils, dans le tsunami qui ravagea la Thaïlande en 2004, Claire, récemment installée à Abu Dhabi, croit le reconnaître au cours d’une soirée. Elle part à sa recherche dans cette ville inconnue et mystérieuse. C’est sous le feu des balles qu’elle retrouve Gabriel, faux mort et vrai agent secret. Brutalement, la vie de Claire bascule dans le monde clandestin de l’espionnage...

Les chasseurs d’une unité spéciale traquent des suspects, des coupables présumés ou des témoins cruciaux liés à une enquête criminelle en cours. Ces fugitifs sont, à chaque fois, la pièce essentielle d’un puzzle criminel que nos enquêteurs doivent reconstituer pour résoudre l’affaire et accomplir leur mission. Les hommes de cette unité sont de véritables limiers, des spécialistes de la traque, des flics de terrain habitués aux investigations âpres et mouvementées, aux planques, aux filatures, aux nuits blanches, aux coups de feu et aux coups de sang.

Au sortir d'une transplantation cardiaque, Florence, hantée par d'étranges cauchemars, ressent le besoin de connaître l'origine de son nouveau cœur. Malgré l'hostilité de son mari Vincent, elle enquête en secret et découvre que son cœur appartenait à Ana Daendels, une jeune belge morte dans un accident de voiture au Pays basque. Au vu des circonstances troublantes, son père Simon a justement décidé de se lancer dans sa propre enquête, convaincu qu'il s'agit d'un meurtre...