Les agents spéciaux Sam et Kit parcourent le monde pour résoudre les nombreuses énigmes du règne animal grâce à leur flair, à la science et à de super gadgets.

Armé de ses outils et de son savoir-faire, le singe Chico Bon Bon et sa Section Répar'Tout aident les habitants de Bémol Ville à résoudre leurs problèmes.