Former Greater Manchester Police officer Claire Church's peaceful existence in the Western Isles is shattered when four bodies linked to her previous investigations are unearthed.

Kim, jeune lycéenne, s'éprend de la fille la plus populaire de l'école : Sugar. Pendant que d'autres collectionnent les posters de boys band, se passionnent pour la mode et les derniers régimes, la jeune fille, elle, rêve à la princesse charmante en buvant de la bière...