A la prison du comté de Gwinnett, des détenus entrent, d'autres sortent. Un regard intime sur ces moments charnières qui exacerbent toutes les émotions.

Ed Kemper est connu pour avoir terrorisé la région de Santa Cruz en enlevant et en démembrant des étudiantes, notamment des auto-stoppeuses.

Chloé Béliveau, joueuse étoile de hockey, est invitée au camp de sélection d’une équipe bantam AAA... masculine! Dès lors, elle a pour seul objectif de faire sa place parmi ces joueurs élites. Au fil des histoires d’amour naissantes, des amitiés compliquées et des douloureuses trahisons, elle devra apprendre à s’affirmer, sur la glace comme dans la vie.

Hannah Bradford, une ado transgenre, rentre au collège après avoir subi un harcèlement à l’école primaire. La rentrée est toujours une étape un peu angoissante, encore plus quand on est la petite nouvelle. Hannah va devoir affronter les défis du quotidien et accepter ses vulnérabilités afin de vivre pleinement sa vie d'adolescente.