Lorsque ses parents sont déportés au Mexique, Emilio Acosta, en tant qu'aîné et seul majeur de la fratrie, est contraint de veiller sur ses frères et soeurs. La petite tribu va devoir se serrer les coudes pour affronter les nombreux obstacles, entre les exigences des services sociaux, les problèmes financiers et l'absence d'une autorité parentale. En dépit des épreuves, la famille Acosta parviendra-t-elle à rester unie ?

Une nouvelle génération d'élèves envahit le lycée de Degrassi ! Comme leurs parents avant cela, ils devront relever au cours de leurs études différents challenges, faire face à leurs premiers amours ainsi que leurs premiers échecs, tout en tentant de construire leurs rêves...

Le détective Charlie Hudson s'associe avec ce qu'il appelle son "animal hautement qualifié pour le maintien de l'ordre", un berger allemand nommé Rex, avec lequel il préfère faire équipe, car il ne dit rien.