C’est la fin de l’été dans une petite ville de Californie. Joy, 16 ans, vient d’y emménager avec sa mère, Linda. Joy n’est pas une ado comme les autres. Elle est indépendante, mystérieuse et un peu sauvage. Dès son arrivée, elle tombe immédiatement amoureuse de Marc, qu’elle rencontre dans le seul skatepark du coin. Joy est une passionnée de skate, qu’elle pratique pieds nus. Son talent est rapidement remarqué par Chris, un ancien champion de skate, qui insiste pour que Joy participe à une compétition locale. D’abord réticente, Joy n’a finalement pas d’autre choix que d’accepter pour se sortir de l’impasse dans laquelle Marc l’a entrainée.

A 30 ans, Julio Lopez vit toujours au domicile parental, sort avec sa petite amie par intermittence depuis le lycée, et trouve toujours une excuse pour éviter de gérer ses propres problèmes. Travaillant pour un organisme de réinsertion, il va devoir gérer son cousin Luis, un ancien membre de gang qui vient de sortir de prison et a emménagé chez lui.