Une histoire de mondes opposés, de fossés culturels, de différentes manières de voir la vie, qui vise à refléter la vie quotidienne des migrants qui tentent de percer dans un monde étranger et souvent hostile. Une histoire qui raconte l'histoire de deux femmes qui viennent vivre aux États-Unis : l'une poursuivant un rêve et l'autre fuyant un cauchemar.Sofia Villavicencio est la nouvelle épouse du gouverneur de l'état, Ernesto Martínez. Le jour de l'inauguration, une femme désespérée approche Ernesto et lui demande, devant tous les médias, de l'aider à retrouver sa fille, accusant un de ses conseillers, Juan Estevez d'être derrière sa disparition. Cet événement est le premier à faire suspecter Sofia de la véritable identité de son mari. Peu à peu, Sofia découvrira avec l'aide de Joel Benitez, membre d'infiltration d'Interpol que les employés de son mari et surtout Paula Duarte, la maîtresse et complice d'Ernesto sont impliqués dans un réseau de trafic d'enfants dont Ernesto a profité pour financer sa campagne qui l'a porté au pouvoir de son gouvernement.Après s'être échappé de la persécution et des mains de ses ennemis, Sofia fuit Ernesto et traverse la frontière avec sa fille, Alondra pour gagner Los Angeles. De là elle fera tout son possible pour mettre fin au réseau de la traite des enfants, mais maintenant sans le soutien de Joel, puisqu'il croit que Sofia a tué sa sœur.D'un autre côté, Eliza est boulangère et ménagère. Elle décide de s'installer à l'étranger avec ses enfants et son mari, ignorant qu'il mène une double vie. Avant de traverser la frontière, Sofia donne un disque dur à Eliza. Il contient assez de preuves pour inculper Ernesto. À partir de ce moment-là et pour toujours, Eliza et Sofia joignent leurs vies pour pouvoir s'entraider, bien que chaque personne ait son histoire «De l'autre côté du mur».

Une infirmière fuit le passé de trafiquant de drogue de son mari avec sa fille. Elles changent de pays et de nom, mais sont vite rattrapées par le danger.

La famille Conde est une famille riche et influente qui cache de nombreux secrets. Après la mort du mari de la fille aînée des Conde qui se nommait "Adolfo", il arrive bien des choses étranges. Six mois après ce décès, Ignacia se remarie avec Gonzalo Ibàñez qui, à partir de ce moment-là, fait partie des avocats de l'entreprise de Renato Conde. Le frère jumeaux du premier mari d'Ignacia vivait avec eux. Peu après, la famille Conde découvre que ce frère jumeau paralysé était en fait Adolfo et que Gonzalo était en fait le frère d'Adolfo, et qu'effectivement Adolfo et Gonzalo avaient bien un frère paralysé mais comme ce dernier n'appréciait pas les projets de ses deux frères, Gonzalo et Adolfo l'ont fait passer pour Adolfo et l'ont balancé par la fenêtre. Le vrai nom de Gonzalo est Iñaki Mora et celui d'Adolfo est Ismael Mora. Tous deux sont les fils d'Igor et de Mabel Mora. Leur mère, Mabel, les a abandonné dès leur plus jeune âge. Cela a eu pour effet de renforcer l'envie des frères Mora de se venger de la famille Conde. La femme de ménage de leur maison les a recueilli, et leur a donné à chacun un nouveau nom. Inaki s'appelait Roberto. C'etait les 3 freres Acosta EL Rasuris. Elle disait que c'etait ses neveux qui rentraient de l'etranger. Pour mener à bien leur plan, Gonzalo et Adolfo n'hésitent pas une seconde à éliminer toutes les personnes qui se mettent en travers de leur chemin : Matias, Teresa, Rosa, Carmen, Hortensia, Pedro, Ximena, Pablo, Omar... Ainsi, le plan des frères Mora marche à merveille jusqu'à ce que les frères diaboliques connaissent de graves désaccords entre eux. Gonzalo va notamment devoir supprimer son père, Igor Mora qui avait une hémorragie. Plus tard, la famille Conde et plus particulièrement la cadette, Carola, qui est toxicomane, se rendent compte du double-jeu de Leonardo. Leonardo est en fait le nom qu'ont donné Gonzalo et Adolfo à leur frère paralysé qui lui s'appelait en fait Yvan Mora. La famille Conde apprendra finalement qu'Adolfo n'est pas mort. Bien plus tard, Ignacia la fille aînée des Conde meurt assassinée. Pour tous, y compris Inaki/Gonzalo et Ismael/Adolfo, c'est un vrai casse-tête. On découvrira alors l'existence de Raquel Arismendi, la sœur jumelle de Pilar. Raquel est très dangereuse et elle cherche à se venger de Pilar. Cecilia, la mère des jumelles ne pouvant pas élever les jumelles, a abandonné Raquel et a préféré élever Pilar qui a longtemps étudié et est devenue une psychologue réputée et est la voisine des conde. Raquel se venge en même temps des Conde pour qui elle nourrit une obsession ! Jusqu'où ira-t-elle ? Les frères Mora ont-ils toujours le contrôle de la situation ?

Lucía Durán quitte la prison du Texas où elle a passé 11 ans parce qu'elle a été accusée de complicité, dans le trafic de drogue dans lequel son compagnon, Pedro Morales, était impliqué. Sa compagne de cellule avec qui elle a forgé une grande amitié toutes ces années en prison, Rosalia Pérez, sur son lit de mort, lui confie Roxana, sa fille âgée de 10 ans qui vit à Mexico avec sa tante Nuria, qui ne l'aime pas et ne s'occupe pas d'elle. Lucía est libérée de prison et elle se fait expulser des États-Unis avec le diplôme d’infirmière qu’elle a obtenu en prison.Arrivée au Mexique, Lucía rêve de revoir sa famille, particulièrement son père. Elle est reçue par sa grande sœur, Liliana Duran, qui lui rappelle qu'elle est la honte de la famille, elle lui rappelle tout l'animosité qu'elle lui porte. Quand Fernanda, la matriarche de la famille, apprend que Lucia est revenue, elle tente par tous les moyens de l'empêcher de revoir son père. Lucía doit faire face à bien des problèmes puisqu’elle va devoir chercher du travail, obtenir une situation stable, et tenir la promesse qu’elle a faite à Rosalia, à savoir : protéger sa fille.Daniel Ponce, chef de la police, n’a jamais eu de mal à trouver des femmes, des aventures d’un soir. Il ne tient pas à avoir des relations sérieuses et durables. Il est cynique et froid et se vante auprès des autres, d’être juste et impartial. Il traque sans relâche les criminels car dans chacun d’entre eux, il voit le meurtrier de sa mère.Daniel, dans sa lutte contre le trafic de drogue, et Marrero à la tête d'un cartel de la drogue, dirige une opération pour attraper dans un quartier populaire, un réseau de trafiquants de drogues. Résultat : deux policiers et des trafiquants blessés. Pendant ce temps-là, Lucía va dans un hôpital déposer sa candidature pour du travail. Peu de temps après, les policiers blessés de l’opération de Daniel arrivent à l’hôpital. Lucía commence à aider le personnel car il y a peu d’infirmiers et de docteurs, jusqu'à ce que Daniel reçoive des ordres et des menaces. Lucía affronte la colère de Daniel. La Sœur Amparo Ponce, voyant le mauvais comportement de son neveu, décide de laisser une chance à Lucía, malgré son passé douteux. Et d'ailleurs Sœur Milagros avait émis des doutes concernant Lucia Duran, car elle n'apprécie pas les ex-prisonniers. Après avoir été embauchée officiellement, celle-ci se met à la cherche de Roxana, la fille de Rosalia.Puis, plus tard, le destin prendra une tout autre tournure lorsque Daniel va perdre son frère, César… Lucía assiste à la scène du meurtre… Les preuves s'accumuleront contre elle… Comment va-t-elle prouver son innocence ? Elle va devoir se venger de ces personnes qui l'ont accusée à tort et faire triompher la justice afin de se réhabiliter aux yeux de tous.

Le destin croisé d’Angela et Samantha, meilleures amies d’enfance, devenues gardes du corps. Elles vont devoir mener deux combats à la fois : protéger leurs clients et contrer tous ceux qui les empêchent d’accéder au bonheur.Angela est la fille d’un modeste garde du corps, Miguel Valdez Sr. Samantha est quant à elle la fille d'une ex gouvernante de maison, Perla Navarro, et d’un riche homme d’affaires, Dario Sandoval, qui fait l’objet d’une protection rapprochée. Les deux amies n’oublieront jamais ce jour où leur vie a basculé, au bord de la piscine de Samantha.