Une affaire classée redevient d'actualité et met tout sens dessus dessous, mêlant les vies de plusieurs personnes.

Enfants, Frank et Sara perdent leurs parents, assassinés par un des leaders de la pègre de Copenhague, Thomas Waldman. Lorsque Frank Nordling, devenu un brillant avocat, découvre la vérité sur leurs morts, il s'infiltre dans l'organisation du criminel et devient son confident. Il n'a qu'un objectif : la vengeance.

Lorsque l'Allemagne et la Prusse déclarent la guerre au Danemark, deux frères sont appelés à combattre pour ce qui sera la bataille la plus sanglante de l'histoire du pays.

Dans un métro de Copenhague, quinze innocents sont pris en otages par un groupe de terroristes . Alors que le gouvernement refuse de payer la rançon, les familles des victimes se tournent vers les médias pour faire pression. L'événement tragique tourne en débat politique national.