La série dérivée de Closer (2005), suivant le capitaine Raydor du commissariat de police de Los Angeles.

Formée au sein de la CIA, l'inspectrice Brenda Leigh Johnson quitte Atlanta pour prendre la tête d'une unité spéciale de la police de Los Angeles, spécialisée dans les affaires criminelles particulièrement complexes. Dotée d'un fort caractère, elle doit faire ses preuves à la fois sur le terrain, avec des méthodes très personnelles, mais aussi dans ses relations avec ses coéquipiers très sceptiques à son égard. Déterminée, Brenda parvient toujours à obtenir ce qu'elle veut... notamment la vérité de la part des suspects.

Un fournisseur ambulant, Jack, vend des multipropriétés lunaires. Il possède une foi inébranlable dans les hommes, ce qui inspire ses collègues et revitalise ses clients désespérés.

Au sein d'une brigade de Los Angeles spécialisée dans les crimes les plus odieux, le lieutenant Sam Cole et son équipe font preuve de discernement pour résoudre les affaires les plus complexes.