The stand-up comedian performs in Denmark, New Zealand and Germany over the course of two months - one of the first people to do so since lockdown began. Between gigs he explores the countries he's visiting.

En 1806, Will Thornhill, batelier sur la Tamise, est condamné à l’exil à vie après le vol d’une cargaison de bois. Il commence à purger sa peine en Nouvelle-Galles du Sud (le premier État d’Australie). Comme beaucoup de condamnés, il est amnistié au bout de quelques années et après l’acquisition de ses premiers hectares, il part s’installer avec Sal, son épouse, au bord du fleuve Hawkesbury. Mais un problème de taille se dresse au nouveau projet de vie de Will Thornhill : bien qu’il n’y ait nulle trace de barrières ou d’habitations, la parcelle appartient au territoire Darug, une nation aborigène présente sur place depuis 40 000 ans qui n'abandonnera pas ses terres...

Hank Moody est romancier et séparé de la mère de sa fille de 13 ans. Il est aussi accro aux femmes et aux drogues et ne peut s'empêcher de dire la vérité, tout le temps et à tout le monde. Oui, Hank est auto-destructeur...