Le destin force trois sœurs à se réunir 30 ans après leur dernière rencontre. Ayant grandi dans une commune fondée par leur père, elles mènent aujourd’hui des vies marquées au fer rouge par les traumatismes de leur enfance.

La sergente-détective Céline Trudeau et Alex Théberge, policier de Fermont adjoint à Céline, enquêtent sur un étrange meurtre commis dans la petite ville minière de Fermont. En parallèle, la vie de Céline, de Sophie et de plusieurs habitants de Fermont sera complètement bouleversée lorsque leurs blessures et leurs secrets de famille, les plus intimes, seront mis en lumière au fil de l’enquête.

Dans un Montréal rongé par la drogue, les émeutes et la corruption, un nouveau corps de police révolutionnaire est né : la SPTM (Société de Police Tactique de Montréal). Une police 2.0 pour laquelle tout le monde est un suspect potentiel...

Des bombes explosent simultanément dans les sites d’enfouissement et les centres de tri du monde entier. REVERT, un groupe écoterroriste, revendique les attentats. Son but: faire réaliser aux gens qu’ils produisent trop de déchets pour qu'ils réduisent leur consommation. Afin d’assurer la sécurité de la population, le maire de Montréal suspend toutes les collectes d’ordures, de recyclage et de compost, transformant ainsi la ville en gigantesque dépotoir.