Trauma nous fait voyager dans la vie professionnelle et personnelle des tous ces gens qui œuvrent dans la traumatologie de l'hôpital Saint-Arsène (fictive), domaine des accidents où le patient se retrouve prisonnier entre la vie et la mort.

In Belle-Baie, a coastal small town in Acadia, New Brunswick, Canada, villagers want to protect their hometown and preserve the municipal services and programs offered there. We follow their everyday life.

La sergente-détective Céline Trudeau et Alex Théberge, policier de Fermont adjoint à Céline, enquêtent sur un étrange meurtre commis dans la petite ville minière de Fermont. En parallèle, la vie de Céline, de Sophie et de plusieurs habitants de Fermont sera complètement bouleversée lorsque leurs blessures et leurs secrets de famille, les plus intimes, seront mis en lumière au fil de l’enquête.

Jeune psychologue dotée d'un implacable sens de la logique et de la déduction, Anne Fortier a fait du SAS (service anti-sociopathes) sa seconde famille. Outre le lieutenant Johnson, les inspecteurs Dufour, Mayrand et Parent ainsi que la procureure de la Couronne Louise Dussault forment le petit groupe avec qui elle travaillera. Ensemble, ils devront faire face à l'horreur quotidienne que leur fait vivre leur métier.