Cette série met en scène les enquêtes du lieutenant Theo Kojak, élégant policier d'origine grecque au crâne rasé et grand amateur de cigares et de sucettes, dans le treizième district de New York.

Puisque ses partenaires atterrissent tous très vite à l’hôpital, voire au cimetière, l’inspecteur Holmes se voit attribuer un coéquipier d’un nouveau genre : un androïde indestructible, surnommé Yoyo. Malgré ses capacités étonnantes, comme son appareil photo à déclenchement automatique par le nez, ce robot innovant n’est pas infaillible et subit régulièrement des dysfonctionnement…

Le lieutenant Columbo travaille à la police de Los Angeles. Son imperméable élimé, sa vieille Peugeot 403 et son chien placide ne le quittent jamais. Guidé par un flair infaillible, il traque avec un flegme presque britannique des criminels intelligents qui croient pouvoir le leurrer sans difficulté…